الروليت في الأدب
كيفاش الروائيين يستعملو الروليت باش يكتبو على الدراهم، والهوس، والصدفة.
من «المقامر» تاع دوستويفسكي حتى للكلوندايك تاع جاك لندن و«كازينو رويال» تاع فليمنغ، الروليت في الأدب يهدر على اللاعب، ماشي على العجلة. الخير فيه يوصف المغالطة، والإدمان، والنظام من الداخل، بدقة عمرها ما وصلتلها الكتيّبات تاع الاستراتيجيات.
لابليه، 1801
La Roulette, ou le Jour رواية جات فيها بالصدفة أول وصف كامل للعبة: القاعات تاع Palais-Royal، والزوج أصفارالعجلةالصفرالخانة الخضرا الوحيدة اللي ما يغطّيها حتى رهان دفع متساوي، دزينة ولا عمود؛ ومنها جات ميزة الكازينو. يتسمّى ثاني: الصفر الواحد، 0.اقرا كلش ←، ولوحة الرهانالمعداتلوحة الرهانشبكة الرهان المطبوعة على الطاولة. تتسمّى ثاني: الطاولة، الجوخ، القماش.اقرا كلش ←، والكلام اللي يقولوه الكروبيياتالأشخاصالكروبييالواحد اللي يسيّر طاولة الروليت.اقرا كلش ←. هي المصدر الأولي على أصل الروليت، وتقريبًا حتى واحد ما قراها كرواية، وهذا غالبًا في بلاصتو.
دوستويفسكي، 1866
«المقامر» تملات في 26 يوم باش يوفي بعقد ويخلّص ديون القمار اللي تلمّو عليه في فيسبادن وهومبورغ. الراوي تاعها، أليكسي، معلّم عند عايلة روسية في «رولتنبورغ» يربح ثروة في الطاولات ويخسرها، ويخسر روحو معاها، على طول الكتاب. الوصف تاع الطاولات، والأنظمة اللي يخدمو بيها اللاعبين، واليقين بلي السلسلة لازم تكمل، والطريقة اللي يبان بيها الربح كأنو فهم، هوما أحسن وصف لمغالطة المقامر في أي لغة، تكتبو تقريبًا خمسين سنة قبل الـ26 مرة لكحلرهانلكحلرهان الدفع المتساوي على الـ18 رقم الكحلين. بالفرنسية: noir.اقرا كلش ← وقرن قبل الاقتصاد السلوكي.
باد هومبورغ وكازينوهات مدن الحمّاماترولتنبورغ تاع دوستويفسكي
ثاكري والمنتجعات
«سوق الغرور» تكمل ببيكي شارب في الطاولات تاع مدينة منتجع ألمانية، والفصل رسمة حادة تاع شكون كان يقعد دايرين بعجلة الروليت في سنوات 1840: اللي طاحو، اللي عندهم الأمل، اللي قلقانين، والمحترفين. ثاكري كان شاف هذا؛ بادن بادن كانت في طريق كل مسافر إنجليزي. و«الدخان» تاع تورغينيف (1867) تصرى في نفس القاعات.
جاك لندن، 1912
Shorty Dreams، قصة في Smoke Bellew، هي القطعة الوحيدة في الخيال اللي توصف صحيح لاعب روليت رابح، على خاطر اللاعب ما يخدمش بنظام. سموك بيلو، راجل من سان فرانسيسكو ولّى يقلّب على الذهب في الكلوندايك، يقعد في طاولة روليت في البار Elkhorn في داوسون ويبدا يربح، ليلة ورا ليلة، 3,500 دولار في كل مرة. الشريك تاعو شورتي يقرّر بلي راهو يحلم. المقامرين تاع داوسون، اللي يعرفو من «الحاذقين في الرياضيات في الجامعات» بلي الروليت في حد ذاتو هو النظام الوحيد، يعمّرو الكراريس وهوما يحاولو يفكّو الرهانات تاعو وما يلقاو والو، على خاطر سموك يبدّل اللعب تاعو بالقصد، ومرة خسر أربعين رهان بالحد الأقصى وحدة ورا وحدة باش يخلّط الصورة.
العشرة تاع مالكين الألعاب في المدينة يلمّو بنك تاع 10,000 دولار في بيت من اللور ويعرضو عليه يواجهو. يكسرو في ساعة ونص. كي يلقاو روحهم بين زوج: ينقّصو الحدود تاعهم لسنت ولا يسكّرو الطاولات، يسقسوه بقدّاش يبيع النظام. ثلاثين ألف دولار، يقول، ثلاثة آلاف على كل واحد، يتخلّصو بغبرة الذهب، ويوعدهم ما يعاودش يلعبو في داوسون. يخلّصو. من بعد يورّيلهم: إذا الكورةالمعداتالكورةالكورة الصغيرة اللي تترمى في المسار بالعكس تاع الدوّار. الكورات الجديدة من الإيفورين ولا التيفلون، من 18 حتى 21 مم.اقرا كلش ← ترتمى و9 قبالة اللي يدير الطاولة، يربح 26؛ 11 قبالتو يجيب الصفر المزدوجنوعالصفر المزدوجالخانة 00 في العجلة الأمريكية. كي تكون، ميزة الكازينو تطلع من 2.70% حتى لـ5.26%.اقرا كلش ←؛ الصفر المزدوج قبالتو يجيب 32. «ماشي ديما يصرى، بصح غالبًا يصرى.» بيغ بيرك يحبّس العجلة، يشوف فيها، يشوف في الشوفاج اللي حدا الطاولة، ويسبّ. العجلة تعوّجت بالسخانة. عمرو ما كان نظام؛ كانت عجلة منحازةالمختبرالعجلة المنحازةعجلة فيها عيوب مادية تخلّي بعض الخانات تخرج كثر من 1/37. نادرة، وما تبانش غير بآلاف الدورات المسجّلة.اقرا كلش ← وراجل ردّ بالو.
لندن كان قعد الشتا في الكلوندايك في 1897–98 وكان يعرف البارات. القصة درس كامل في اللعب بالميزة تقريبًا خمسين سنة قبل ثورب: راقب، سجّل، راهن على القطاعالعجلةالقطاعقوس متّصل من الخانات على العجلة، ماشي مجموعة على لوحة الرهان.اقرا كلش ←، بدّل النمط باش الكازينو ما يشوفش واش راك تشوف، وبيع قبل ما يحرّكو الطاولة. جوزيف جاغر كان دار هذا بالصح في مونت كارلو تقريبًا في 1880؛ والنسخة تاع لندن تضحّك أكثر، والمحاضرة تاع المقامرين على علاش الأنظمة ما تقدرش تخدم دقيقة كيما أي حاجة في هذا الموقع.
الروليت تاع مونت كارلوخرافة: استراتيجية روليت اللي تربح ديمًا
فليمنغ، 1953
«كازينو رويال» غالبًا باكارا. في الروليت بوند يراهن على أول زوج دزيناترهانالدزينة1–12 ولا 13–24 ولا 25–36، يخلّص 2:1.اقرا كلش ← بالحدّ الأقصى للرهان في الطاولة، ويغطّي زوج تلت تاع لوحة الرهان، وفي ذاك المشهد يربح ستة دورات من سبعة؛ فليمنغ يخلّيه يلاحظ بلي كل دورة ما عندها حتى علاقة باللي قبلها. «استراتيجية جيمس بوند» اللي تتباع في الإنترنت، توزيعة على 19–36، ورهان الصفينرهانرهان الصفينستة أرقام في زوج صفوف حدا بعضاهم، يخلّص 5:1. بالفرنسية: sixain.اقرا كلش ← 13–18، والصفر، ما كانتش في الرواية، ولا في حتى كتاب من كتب فليمنغ اللي راجعناهم؛ شكون أول واحد عطاها اسم بوند ما نعرفوش. الزوج رهانات يكلّفو 2.70% في عجلة بصفر واحد. قسم الاستراتيجيات فيه الحساب.
ماشي خيال
The Eudaemonic Pie تاع توماس باس (1985) يحكي قصة حواسيب الأحذية، وهو أحسن كتاب على فيزياء الروليت للقارئ العادي. ريتشارد إبستين وستيوارت إيثير كتبو الرياضيات الجدّية. Beating the Wheel تاع راسل بارنهارت (1992) يلمّ تاريخ اللعب على الانحياز. حتى واحد ما كتب كتاب يتقرا على علاش الأنظمة تفشل، على خاطر يدخل في صفحة وحدة، وهذا الموقع عندو هادي الصفحة.
لابليه. اللعبة موصوفة.
بوشكين. النظام كجنون (في الفارو).
ثاكري. ناس كازينوهات المنتجعات.
دوستويفسكي. المقامر كيما لازم يكون.
الأغنية: «الرجل الذي كسر البنك في مونت كارلو».
لندن. سموك يغلب عجلة معوّجة في داوسون ويبيع «النظام».
فليمنغ. بوند يراهن على زوج دزينات.
باس؛ بارنهارت. الكتب الواقعية على غلب العجلة.
إيثير. الرياضيات، كاملة.
واش يعرف الخيال
بلي النظام طريقة باش تحس روحك متحكّم. بلي الربح يبان كأنو معرفة. بلي السلسلة اللي ما تقدرش تكمّل تكمّل. بلي اللاعب الوحيد اللي يربح بالصح هو اللي لقى عيب في العجلة، وبلي لازم يبيع بالخف. بلي الطاولة هي البلاصة وين الشخصية تبيّن شكون هي كي النتيجة ماشي في يدها. الرياضيات تقول نفس الحوايج بالأرقام؛ والروائيين قالوها قبل.
الأسئلة
«المقامر». قصيرة وفيها الموضوع كامل.
قريبة بزاف. خسائر دوستويفسكي هو بيدو، والكاتبة تاعو (اللي تزوّج بيها)، والمنتجع، كلش كاين.
لا. في «كازينو رويال» بوند يراهن على زوج دزينات. التوزيعة على 19–36، و13–18، والصفر عطاوها اسمو من بعد، واحد آخر.
إيه. عجلة معوّجة ولا مايلة هي بالضبط واش استغل جاغر في مونت كارلو، وقسم المختبر يشرح كيفاش تكشفها. الثلاثين ألف دولار هي الجزء الخيالي.
استراحة تاع ضحك
الروائيين كانو يعرفو. وحتى هوما ما نفعهمش.
المصادر
- Lablée, J. La Roulette, ou le Jour.
- London, J. Smoke Bellew.
- Bass, T. A. The Eudaemonic Pie.
- Barnhart, R. T. Beating the Wheel.
- Kavanagh, T. M. Dice, Cards, Wheels: A Different History of French Culture.